Chinese to French Game translator wanted Job at Powers Translation International Co., Ltd, Abroad

Y2ZrdFdsbkxnSXUyNml6Tkh3ZkQ0ZVdlZkE9PQ==
  • Powers Translation International Co., Ltd
  • Abroad

Job Description

Requirements:

  1. Native French language speaker;
  2. Very sensitive feel for language, non-tolerance for grammatical errors, strict skill in treating long sentences;
  3. At least 2 years of experience in game localization and translation;
  4. Passionate about video games, expertise in a certain game genre, familiar with game terminology, culture and local nuances;
  5. Ability to meet deadlines;
  6. Professionalism, Proficient in all kinds of game language;
  7. Pass the entry test;
  8. Translation software is a plus. 1. Translating and localizing in-game text and other written materials;
  1. Edit and optimize the translation in accordance to the consumer acquisition, localizing the product;
  2. Playing and analyzing the games beforehand, ensuring a thorough understanding of the system, features, story, theme and characters;
  3. Make changes in a timely manner according to requests from clients.
  4. Part-time/Freelance: Anywhere, you can do it online;
  5. Benefits: working on top video game titles, Organizing work autonomously;
  6. Translation price: competitive price to be discussed after passing our language tests.
  7. The applied translators should: a. Send your updated CV to us b. Accept to do a free test and pass it.

Job Tags

Part time, Freelance, Local area,

Similar Jobs

Triumph Group

Intern, Thermal / Mechanical Project Engineer Job at Triumph Group

 ...products and services include electronic engine controls, fuel metering units, main fuel...  ...an exciting opportunity for a Thermal / Mechanical Project Engineer Intern to join our West...  ...field, with a GPA of 3.0 or greater Experience with Microsoft Excel, PowerPoint and Project... 

Motto Mortgage Thrives

Mortgage Loan Officer Job at Motto Mortgage Thrives

We are looking for an experienced, service, and detail-oriented mortgage loan officer to join our team. We believe in removing obstacles and creating a supportive environment for you to thrive in. If you have a proven track record of creating lending solutions for your... 

National Testing Network

Police Officer Job at National Testing Network

SOUTH ELGIN POLICE DEPARTMENT 50 S. WATER STREET SOUTH ELGIN, ILLINOIS 60177(***) ***-**** Updated: January 14, 2025 Job Classification: Police Officer ***Please submit your application through the link provided to be considered for this position.*** The South... 

View Park Convalescent Hospital

Registered Nurse (RN) Job at View Park Convalescent Hospital

 ...We are seeking to hire Registered Nurses to join our team! We are a skilled nursing facility looking for dynamic associates to join our clinical...  ...practice as a RN in California Fully vaccinated against COVID-19 including Booster shots Current valid CPR certification... 

ACIES TRANSPORT

Owner Operator - Sprinter/Cargo Van/Conestoga/Curtain Side/Box Truck Job at ACIES TRANSPORT

 ...ACIES TRANSPORT is a dispatch company looking for Sprinter/Cargo Vans, Box Trucks, and Conestoga/Curtain side Owner-Operators to cooperate with (Independent Contractor Agreement). Requirements: Own a Cargo van / Sprinter van, Box Truck, or Conestoga (2011 and newer...