Chinese to French Game translator wanted Job at Powers Translation International Co., Ltd, Abroad

Y2ZrdFdsbkxnSXUyNml6Tkh3ZkQ0ZVdlZkE9PQ==
  • Powers Translation International Co., Ltd
  • Abroad

Job Description

Requirements:

  1. Native French language speaker;
  2. Very sensitive feel for language, non-tolerance for grammatical errors, strict skill in treating long sentences;
  3. At least 2 years of experience in game localization and translation;
  4. Passionate about video games, expertise in a certain game genre, familiar with game terminology, culture and local nuances;
  5. Ability to meet deadlines;
  6. Professionalism, Proficient in all kinds of game language;
  7. Pass the entry test;
  8. Translation software is a plus. 1. Translating and localizing in-game text and other written materials;
  1. Edit and optimize the translation in accordance to the consumer acquisition, localizing the product;
  2. Playing and analyzing the games beforehand, ensuring a thorough understanding of the system, features, story, theme and characters;
  3. Make changes in a timely manner according to requests from clients.
  4. Part-time/Freelance: Anywhere, you can do it online;
  5. Benefits: working on top video game titles, Organizing work autonomously;
  6. Translation price: competitive price to be discussed after passing our language tests.
  7. The applied translators should: a. Send your updated CV to us b. Accept to do a free test and pass it.

Job Tags

Part time, Freelance, Local area,

Similar Jobs

Waste Management

Residential CDL Driver- No Experience Required - 2205744 Job at Waste Management

 ...Department of Transportation (DOT) requirements as well as all local, state and federal requirements and Company expectations for the...  ...necessary to perform the job. A. Education and Experience Education: None Required. Experience: Zero (0) to four (4... 

General Dynamics Information Technology

Salesforce Developer Job at General Dynamics Information Technology

 ...opportunity at GDIT and youll be a meaningful part of improving how agencies operate. Our work depends on a Salesforce Developer joining our team to support Centers for...  ...with work schedules based on Eastern Standard Time (EST). Work visa sponsorship will not be provided... 

Raintree Systems, Inc

Graphic Designer Job at Raintree Systems, Inc

 ...Graphic Designer Remote (designated states) Department: Marketing This position is fully remote and may be performed from one of the following U.S. states: AL, AZ, FL, GA, IN, KS, MA, MI, MS, NC, NV, OR, PA, SC, TN, TX. At Raintree, were not just shaping... 

Clean Earth

Household Hazardous Waste Technician Job at Clean Earth

 ...Description: Clean Earth is a leading provider of environmental services in the United States providing remediation, disposal, recycling, and beneficial reuse solutions for hazardous and non-hazardous waste, contaminated soil, and dredged material. Our vast portfolio... 

Lockheed Martin Corporation

Aircraft Mechanic (Volkel Netherlands), F-35 - Level 4 Job at Lockheed Martin Corporation

 ...Your Health, Your Wealth, Your Life: Competitive pay, comprehensive benefits and flexible schedules designed so you thrive at work and beyond. Empowered to Be Your Best: Use your strengths to make a difference in the lives of one another, our customers, our communities...