Full-time Native-Speaker English Proofreader Job at Lan-bridge Group, Abroad

Yy84bVdGVE1nWWUwNGlMRUdBSEg0T0tl
  • Lan-bridge Group
  • Abroad

Job Description

  1. Native English speaker or foreigners with native English proficiency;
  2. Good command of Chinese, writing in particular;
  3. Proven experience in translation or proofreading, Willing to make long-term development in the translation industry. Experienced in IT or game translation is preferred;
  4. Chinese HSK 6 is preferred 1. Translate from Chinese to English as required. Work with project managers to ensure the deliverables meet all the customer's requirements.
  1. Proofread English translations done by our Chinese translators to eliminate syntactical and grammatical mistakes, check the translation of terms, and improve the readability of the translations to ensure that the finished documents meet the requirements of English language readers.
  2. Train translators based on problems found when proofreading their work.
  3. To answer questions about the cultural background encountered by translators in the process of translation.

Job Tags

Full time,

Similar Jobs

Dyal Agency

Work-From-Home Life Insurance Consultant Job at Dyal Agency

 ...Work-From-Home Life Insurance Consultant | Unlock Your Potential with The Dyal Agency Are...  ...a positive impact. Ability to work independently and as part of a team. What We...  ...Note: This is a 1099 independent contractor position. U.S. applicants only. By... 

XPO Logistics

Forklift Operator - Part-Time - Afternoon Shift Job at XPO Logistics

 ...of shifts due to varying freight volumes, including days, evenings, nights and weekends Preferred qualifications: Dock or warehouse experience in the transportation industry Forklift experience in a freight or less-than-truckload (LTL) environment Experience... 

Two95 International Inc.

Junior Java Developer Job at Two95 International Inc.

 ...Title: Junior Java Developer Location: Seattle, WA Duration: 12 Months Must Haves: 3-5+ years experience as a Java Developer...  ...with back-end development Java Development React Native AWS Experience (experience working on Cloud projects... 

McKesson

Part Time Pharmacy Technician Job at McKesson

McKesson is an impact-driven, Fortune 10 company that touches virtually every aspect of healthcare. We are known for delivering insights, products, and services that make quality care more accessible and affordable. Here, we focus on the health, happiness, and well-being... 

Carle Health

RN- Navigator Job at Carle Health

 ...Navigators provide resources, support, assessments, referrals, education, care coordination...  ...clinics, hospitals outpatient centers, insurance and payment systems, patient-support organizations...  ...Registered Professional Nurse (RN) License Illinois upon hire SKILLS...